In this use case, there is a custom homepage designed entirely in French. Users who select French as the UI language automatically arrive on the French homepage.
Users can access all custom pages regardless of the interface language. The administrator selects the language when creating the page as described in the page creation documentation, or when editing settings.