When using the Document metadata component to display the ft:locale metadata, selecting the Translate locale value check box changes the ISO 639 language code by the display name configured in the Content languages section of the Languages administration menu.