The image uploaded in the Logo section of the Email administration interface appears in the header of the email notification.
If the logo in Fluid Topics emails does not change after replacing it, empty the email application's cache. Some email application store images in cache.